Woman Befriends Homeless Man and Kitten He Rescued from Uncertain Fate